{"id":1661,"date":"2024-01-29T17:18:42","date_gmt":"2024-01-29T08:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/opera-buff.com\/?p=1661"},"modified":"2025-09-04T11:24:07","modified_gmt":"2025-09-04T02:24:07","slug":"%e3%80%8e%e3%82%b3%e3%82%b7%e3%83%bb%e3%83%95%e3%82%a1%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%88%e3%82%a5%e3%83%83%e3%83%86%e3%80%8f%e4%bd%9c%e8%80%85%e3%81%af%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%93%e3%81%86-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opera-buff.com\/?p=1661","title":{"rendered":"\u300e\u30b3\u30b7\u30fb\u30d5\u30a1\u30f3\u30fb\u30c8\u30a5\u30c3\u30c6\u300f\u2026\u4f5c\u8005\u306f\u307f\u3093\u306a\u3053\u3046\u3057\u305f\u3082\u306e No.4"},"content":{"rendered":"

 \u3055\u3066\u3001\u4eca\u56de\u306e\u304a\u984c\u306f\u300c\u8ced\u3051\u300d\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u306e\u5e55\u958b\u3051\u306f\u3001\u4e8c\u4eba\u306e\u82e5\u3044\u5175\u58eb\uff08\u30d5\u30a7\u30c3\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30b0\u30ea\u30a8\u30eb\u30e2\uff09\u3068\u305d\u306e\u53cb\u4eba\u3067\u3042\u308b\u8001\u54f2\u5b66\u8005\uff08\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd\uff09\u3068\u306e\u8acd\u3044\u3067\u3059\u3002\u300c\u5973\u6027\u306b\u8c9e\u7bc0\u306f\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u300d\u3068\u306e\u554f\u3044\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u82e5\u3044\u4e8c\u4eba\u306e\u5175\u58eb\u306f\u81ea\u5206\u306e\u604b\u4eba\u306e\u540d\u8a89\u306e\u305f\u3081\u306b\u3082\u300c\u8c9e\u7bc0\u306f\u3042\u308b\uff01\u300d\u3068\u4e3b\u5f35\u3057\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u3057\u3066\u8001\u54f2\u5b66\u8005\u306f\u300c\u5973\u6027\u306e\u8c9e\u7bc0\u306f\u30a2\u30e9\u30d6\u306e\u30d5\u30a7\u30cb\u30c3\u30af\u30b9\uff08\u4e0d\u6b7b\u9ce5\uff09\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3002\u307f\u3093\u306a\u304c\u305d\u308c\u3092\u53e3\u306b\u3059\u308b\u304c\u3001\u3069\u3053\u306b\u3044\u308b\u306e\u304b\uff1f\u8ab0\u3082\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u5426\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u3053\u306e\u4e09\u4eba\u306f\u3001\u8ab0\u3082\u81ea\u5206\u306e\u4e3b\u5f35\u3092\u53d6\u308a\u4e0b\u3052\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u6700\u5f8c\u306f\u300c\u4e8c\u4eba\u306e\u5175\u58eb\u306e\u604b\u4eba\u305f\u3061\u304c\u6d6e\u6c17\u3092\u3059\u308b\u304b\uff1f\u3057\u306a\u3044\u304b\uff1f\u300d\u3067\u8ced\u3051\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\n
Don Alfonso :
\n Pian piano:
\n E se toccar con mamo
\n Oggi vi fo che come l\u2019altrre sono?<\/div>\n

\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd
\n \u5f85\u3066\u5f85\u3066\uff1a
\n \u3082\u3057\u4eca\u65e5\u4e2d\u306b\uff08\u541b\u305f\u3061\u306e\u604b\u4eba\u304c\uff09
\n \u307b\u304b\u306e\uff08\u6d6e\u6c17\u3092\u3059\u308b\uff09\u5973\u6027\u305f\u3061\u3068\u540c\u3058\u3068\u793a\u305b\u305f\u3089\uff1f<\/p>\n

Guglielmo :
\n Non si pu\u00f2 dar !<\/div>\n

\u30b0\u30ea\u30a8\u30eb\u30e2
\n \u51fa\u6765\u306a\u3044\u306d\uff01<\/p>\n

Ferrando :
\n Non \u00e8 !<\/div>\n

\u30d5\u30a7\u30c3\u30e9\u30f3\u30c9
\n \u306a\u3044\u306a\uff01<\/p>\n

Don Alfonso :
\n Giochiam !<\/div>\n

\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd
\n \u8ced\u3051\u308b\u304b\uff01<\/p>\n

Ferrando :
\n Giochiamo !<\/div>\n

\u30d5\u30a7\u30c3\u30e9\u30f3\u30c9
\n \u8ced\u3051\u3088\u3046\uff01<\/p>\n

Don Alfonso :
\n Cento zecchini.<\/div>\n

\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd
\n 100\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30cb\u3002<\/p>\n

Guglielmo :
\n E mille, se volete.<\/div>\n

\u30b0\u30ea\u30a8\u30eb\u30e2
\n 1000\u4e0a\u4e57\u305b\u3057\u3066\u3082\u3001\u304a\u671b\u307f\u306a\u3089\u3002<\/p>\n

Don Alfonso :
\n Parola\u2026<\/div>\n

\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd
\n \u8a00\u3063\u305f\u306a\uff08\u8a93\u3046\u306a\uff1f\uff09…<\/p>\n

Ferrando :
\n Parolissima.<\/div>\n

\u30d5\u30a7\u30c3\u30e9\u30f3\u30c9
\n \u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3068\u3082\u3002\uff08\u8a93\u3044\u307e\u3059\u3068\u3082\uff09<\/p>\n<\/div>\n

\"\"
\n\u203b\u30c9\u30f3\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd\u3000\u9ad8\u7530\u667a\u58eb<\/p>\n

\"\"
\n\u203b\u30b0\u30ea\u30a8\u30eb\u30e2 \u5409\u6c38\u7814\u4e8c\u3000\u3000\u30d5\u30a7\u30e9\u30f3\u30c9 \u6ff1\u7530\u7fd4<\/p>\n

\u306f\u3044\u3001\u5e7e\u3089\u8ced\u3051\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\uff11\uff10\uff10\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30cb\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\uff11\uff10\uff10\uff10\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30cb\uff1f\uff11\uff11\uff10\uff10\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30cb\uff1f\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd\u306f\u300c\uff11\uff10\uff10\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30cb\u3092\u8ced\u3051\u3088\u3046\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u30d5\u30a7\u30c3\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u300cE mille\u2026\u300d\u3068\u7b54\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u201d \u00e8 \u201c \u306e\u3088\u3046\u306b\u4e0a\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u8a18\u53f7\u304c\u3064\u3051\u3070\u3001essere \u52d5\u8a5e\u3067\u82f1\u8a9e\u306e be \u52d5\u8a5e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u8a18\u53f7\u306e\u7121\u3044 \u201dE\u201d \u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3068\u3053\u308d\u306e \u201dand\u201d \u3067\u3059\u3002\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u306f\u300c\u3055\u3089\u306b1000\uff08\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30cb\uff09\u4e0a\u4e57\u305b\u3057\u3066\u3082\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002<\/p>\n

\u3067\u306f\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\u3068\u8a00\u3046\u304a\u91d1\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\u306f\u300116\u4e16\u7d00\u524d\u534a\u307e\u3067\u30c9\u30a5\u30ab\u30fc\u30c8\u91d1\u8ca8\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u305f\u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u306e\u786c\u8ca8\u3067\u3001\u5916\u56fd\u3068\u306e\u4ea4\u6613\u306b\u5e83\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u5171\u548c\u56fd\u3067\u306f\u3001\u30c9\u30fc\u30b8\u30a7\uff08\u7d71\u9818\uff09\u3067\u3042\u3063\u305f\u30b8\u30e7\u30f4\u30a1\u30f3\u30cb\u30fb\u30c0\u30f3\u30c9\u30ed\u306e\u7d71\u6cbb\u4e0b\u306e1285\u5e74\u304b\u3089\u3001\u30d5\u30a3\u30ec\u30f3\u30c4\u30a7\u306e\u30d5\u30ed\u30fc\u30ea\u30f3\u91d1\u8ca8\u3068\u540c\u3058\u91cd\u91cf\u3068\u540d\u79f0\u3067\u767a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n16\u4e16\u7d00\u4ee5\u964d\u3001\u305d\u308c\u307e\u3067\u306e\u30c9\u30a5\u30ab\u30fc\u30c8\u91d1\u8ca8\u304b\u3089\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\u91d1\u8ca8\u3068\u540d\u79f0\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u305d\u306e\u767a\u884c\u3092\u62c5\u5f53\u3059\u308b\u7d44\u7e54\uff08\u9020\u5e63\u5c40\uff09\u3092\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3067 zecca\uff08\u30bc\u30c3\u30ab\uff09\u3068\u547c\u3076\u3053\u3068\u306b\u7531\u6765\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Il decreto del Consiglio dei Quaranta del 31 ottobre 1284 stabiliva il peso di 3,545 g, la purezza di 24 carati ovvero puro al 997\u2030 (il massimo che si potesse ottenere all’epoca) e i criteri per l’iconografia demandando al doge ed ai sei consiglieri il compito di definirla.<\/p>\n

1284\u5e7410\u670831\u65e5\u306e\u56db\u5341\u4eba\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u5e03\u544a\u306b\u3088\u308a\u3001\u91cd\u91cf3.545g\u3001\u7d14\u5ea624\u30ab\u30e9\u30c3\u30c8\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u7d14\u5ea6997\u2030\uff08\u5f53\u6642\u306e\u6700\u9ad8\u7d14\u5ea6\uff09\u304c\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u3001\u56f3\u50cf\u306e\u57fa\u6e96\u306f\u30c9\u30fc\u30b8\u30a7\u30686\u4eba\u306e\u8a55\u8b70\u54e1\u306b\u59d4\u306d\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n

\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\uff11\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\u91d1\u8ca8\u306e\u73fe\u5728\uff082024\/1\/23)\u306e\u91d1\u306e\u76f8\u5834\u306b\u63db\u7b97\u3059\u308b\u3068<\/p>\n

\uff11\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\uff1d3.545g\u3000\u91d1\uff11g\uff1d\u00a510.561\u3000\uff11\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\uff1d\u7d04 \u00a537.439<\/p>\n

\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002100\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\u306a\u3089 3.545g x 100\u679a x \u00a510,561 \u2252 \u00a53,743,876\u30011000\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\u306a\u3089 \u00a537,438,745\u30011100\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30ce\u306a\u3089 \u00a541,182,621 \u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u73fe\u5728\u3001\u91d1\u306e\u76f8\u5834\u306f\u9ad8\u9a30\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082100\u30bc\u30c3\u30ad\u30fc\u30cb\u3067\u4e09\u767e\u4e03\u5341\u56db\u4e07\u5186\u4ee5\u4e0a\uff01\u666e\u901a\u306e\u4eba\u9593\u304c\u8ced\u3051\u306b\u51fa\u308b\u91d1\u984d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u306d\uff08\u82e6\u7b11\uff09\u3002\u5175\u58eb\u2026\u3068\u306f\u3044\u3048\u58eb\u5b98\u3067\u3057\u3087\u3046\u3057\u3001\u3053\u3093\u306a\u304a\u91d1\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u5f53\u7136\u3001\u304a\u8cb4\u65cf\u3055\u307e\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u3061\u306a\u307f\u306b\u30d5\u30a7\u30c3\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30b0\u30ea\u30a8\u30eb\u30e2\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u6b04\u306b\u306f \u201camanti delle medesme\uff08\u30d5\u30a3\u30aa\u30eb\u30c7\u30a3\u30ea\u30fc\u30b8\u3068\u30c9\u30e9\u30d9\u30c3\u30e9\u306e\u604b\u4eba\uff09\u201d \u3068\u3057\u304b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\uff11\u5e55\u3067\u3001\u30d5\u30a3\u30aa\u30eb\u30c7\u30a3\u30ea\u30fc\u30b8\u3068\u30c9\u30e9\u30d9\u30c3\u30e9\u306e\u524d\u306b\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd\u304c\u73fe\u308c\u3066\u300c\uff08\u5f7c\u3089\u306f\uff09\u52c5\u4ee4\u306b\u3088\u308a\u6226\u5834\u3078\u547c\u3070\u308c\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3089\u3001\u8ecd\u968a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u306b\u884c\u304f\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u8077\u696d\u8ecd\u4eba\u3063\u3066\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u3041\u3001\u8ecd\u4eba\u3092\u3084\u308b\u306e\u306f\u3001\u8cb4\u65cf\u306e\u7fa9\u52d9\u306e\u4e00\u3064\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3068\u3082\u304b\u304f\uff01\u300c\u5973\u6027\u306e\u8c9e\u7bc0\u300d\u3067\u3001\u767e\u4e07\u3001\u4e00\u5343\u4e07\u306e\u91d1\u3092\u8ced\u3051\u3089\u308c\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u305d\u306e\u899a\u609f\u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\u7acb\u6d3e\u3067\u3059\uff01\uff01\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u51fa\u6765\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u3055\u3066\u3001\u4eca\u56de\u306e\u304a\u984c\u306f\u300c\u8ced\u3051\u300d\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u306e\u5e55\u958b\u3051\u306f\u3001\u4e8c\u4eba\u306e\u82e5\u3044\u5175\u58eb\uff08\u30d5\u30a7\u30c3\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30b0\u30ea\u30a8\u30eb\u30e2\uff09\u3068\u305d\u306e\u53cb\u4eba\u3067\u3042\u308b\u8001\u54f2\u5b66\u8005\uff08\u30c9\u30f3\u30fb\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30f3\u30bd\uff09\u3068\u306e\u8acd\u3044\u3067\u3059\u3002\u300c\u5973\u6027\u306b\u8c9e\u7bc0\u306f\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u300d\u3068\u306e\u554f\u3044\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u82e5\u3044\u4e8c\u4eba\u306e […]","protected":false},"author":2,"featured_media":1678,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1661"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2647,"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions\/2647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opera-buff.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}